Veæi deo zasluga pripada mojim prijateljima u pozorištu, i samom pozorištu koje mi je pružilo sve što imam.
Větší podíl náleží mým přátelům v divadle, a divadlu samotnému, které mi dalo všechno, co mám.
Jesi li stupila u kontakt sa našim prijateljima u Pitsburgu?
Jsi v kontaktu s přáteli v Pittsburghu?
Više volim gozbu sa prijateljima u mojoj ogromnoj porodici.
Dám přednost pár přátelům před obrovskou rodinou.
Predaj ova pisma blagoslova i nade našim prijateljima u Engleskoj.
Dejte tyto dopisy požehnání a naděje naším přátelům v anglii.
Izvini što sam te pitao reæi æu našim prijateljima u Moskvi kojima se to neæe svideti.
To nevadí. Promiňte, že jsem obtěžoval. Zkusím to u našich starých přátel v Moskvě.
I mislim da ima kockarskih problema i upao je u nevolju pa šalje e-mail prijateljima u kojem traži pomoæ, i...
A má potíže s hazardem a dostal se do problémů a tak poslal email kamarádovi s žádostí o pomoc a...
Da forsiraš nešto samo zato što se plašiš poraza pred prijateljima u rodnom gradu, je malo detinjasto.
Hnát se za tím, protože si nechceš uznat porážku, svým přátelům tam u vás doma, je upřímně, nerealistické.
Ovdje sam u posjeti prijateljima u Holland Parku.
Jsme na návštěvě u přátel v Holland Park.
Znaš, Lesli, ona nije imala sreæe s prijateljima u staroj školi.
Víš, Leslie... Nikdy neměla štěstí na kamarády v škole.
Sigurno se jedva èekaš vratiti obitelji i prijateljima u Detroitu.
Jo, vsadím se, že se nemůžeš dočkat, až se vrátíš k rodině a kámošům v Detroitu.
Ne želim da ovdje izigravaš nekog jadnog ratnika pa da se možeš vratiti svojim prijateljima u ured i reci im kako si vidio pravu igru metaka, u redu?
Nenechám vás tu běhat a hrát si na pistolníka, abyste pak mohl naběhnout za kolegáčky do kanceláře a povídat jim, jakou skvělou střelbu jste zažil.
Daj to svojim prijateljima u ženski odjeljak zatvora.
Dostaň to k naší přítelkyni v dívčích celách napříč trestaneckým táborem.
Znaš, šetanje po plaži ovako u ovo doba godine me podsjeæa na vikende koje sam znao provoditi s majkom i s nekim prijateljima u Brightonu.
Byl bych rád hned vedle moře... Víte takové procházení po pláži mi připomíná čas roku když jsme víkendy trávili s matkou a s přáteli v Brightonu.
Rekla sam ti, bila sam u poseti prijateljima u Santa Barbari.
Řekla jsem ti, že jsem byla na návštěvě u přátel v Santa Barbaře.
Pateæi za svojim prijateljima u New Yorku, poništio je brak otpoèeo putovanje koje æe biti inspiracija za njegov roman "Na putu"
Protože mu chyběli jeho přátelé v New Yorku, manželství zrušil a vydal se na cestu, která inspirovala jeho román Na cestě.
možda porazgovaram s prijateljima u APD i pobrinem se da ovo nestane.
tak se možná přimluvím u přátel v Albuquerqueské policii a všechno tohle zmizí.
Razgovarao sam sa starim prijateljima u Quanticu.
Mluvil jsem se starými přáteli v Quanticu.
Bili smo u poseti prijateljima u Kandoru kad su napali.
Byli jsme na návštěvě za kamarády, když ty věci zaútočily.
Nazad svojim prijateljima, u "Severno svetilište", koji misle da su u pravu?
Zpátky za vašimi arogantními přáteli ze Severního útočiště?
U redu, samo da znaš, ja neæu ostati dugo, jer treba da se naðem sa nekim prijateljima u gradu.
Dobrá, kvůli tobě, bych tu zůstal chvilku déle, ale čekají na kamarádi, se kterými se mám potkat dole ve městě.
Ali svim njegovim prijateljima u šumi je bilo drago zbog njega.
Ale všichni jeho kamarádi z lesa mu to moc přáli.
Je li ovo najbolji naèin da pomognemo našim prijateljima u M. Vederu?
Je tohle ten nejlepší způsob, jak pomoct našim přátelům v Mount Weather?
Zato što želim da idem s prijateljima u bioskop.
Sheilo. Protože chci zajít za přáteli.
Želim da poželim dobrodošlicu tebi i tvojim prijateljima u Nemaèkoj.
Chci vás všechny přivítat v Německu.
Mama, molim te da ne prièaš s mojim prijateljima, u redu?
Mami, prosím tě, nemluv s mými přáteli, dobře?
Kako god, probacu nešto da sredim sa nekim prijateljima u Njujorku.
Mí přátelé v New Yorku nicméně obvolali pár míst.
Pre 30 godina proveo sam noæ sa prijateljima u kolibi.
Před 30 lety jsem s přáteli navštívil chatu.
Nadam se da smo nauèili lekciju o verovanju prijateljima u problemima.
Doufám jsme se poučili z výhod, když se svěřujeme přátelům se svými problémy.
Moramo zahvaliti našim prijateljima u Pakistanu za njihovu studiju o tome kako heptapodi pišu.
Musíme poděkovat přátelům v Pákistánu za jejich studii písma heptapodů.
Siguran sam da je sa svojim prijateljima u Njujorku.
Určitě je u svých přátel v New Yorku.
Imajući ovo na umu, kroz iskrenost i transparentnost, cela moja priča "Prigrlite transparentnost" vam je omogućena zahvaljujući mojim dobrim prijateljima u EMC, koji su za $7, 100 na Ebay-u kupili pravo pojavljivanja
A s tím v mysli, čestností a transparentností, moje celá přednáška "Přijměte transparentnost" byla uskutečněna díky mým dobrým známým v EMC, kteří si za 7 100 dolarů koupili práva na název na Ebay.
Ali kad je moj otac dolazio, on bi prodao krave, prodao bi proizvode koje smo imali, i otišao bi i pio sa svojim prijateljima u barovima.
Ale když přijel otec, prodal naše krávy, prodal i naše výrobky a šel se za to se svými kamarády opít do baru.
Kada o ovome pričam s prijateljima u Kembridžu i Silicijumskoj dolini, kažu: "Fantastično.
Když o tom hovořím s přáteli z Cambridge a Silicon Valley, říkají: "Skvělé.
Morali su da razgovaraju sa svojim prijateljima u Sijetlu koji su prošli kroz isto iskustvo.
A tak si promluvili s přáteli ze Seattlu, kteří již měli podobnou zkušenost.
I znate, možete da pričate sa svojim prijateljima u bučnom kafiću.
Vy si taky s přáteli popovídáte v hlučném baru.
Često kad sam odlazila u posetu baki ili prijateljima u zgradi više klase, zatražili su od mene da ne koristim glavni lift
Často také, když jsem šla navštívit babičku nebo své přátele v domech v lepší čtvrti, bylo mi doporučeno, abych nejela hlavním výtahem.
On je, 1985., objavio svojim prijateljima u svetu vinarstava da je ostvario neverovatno otkriće.
V r. 1985, oznámil svým přátelům z vinné branže, že učinil tento neuvěřitelný oběv.
Ako ste osetljivi -- (Smeh) ako lako padate u nesvest -- Pokazivao sam ovo nekim prijateljima u hotelskoj sobi sinoć i nekim ljudima koje nisam znao i jedna žena se zamalo onesvestila.
Pokud jste citliví -- (smích) pokud omdléváte rychle -- Dělal jsem to pro jedny přátele minulou noc v hotelu a někteří lidé, které jsem neznal a jedna žena málem odpadla.
0.84072589874268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?